an China High Performance Digital Infared Hunting Night Vision Riflescope mat IR Illuminator Fabrikant a Fournisseur |Detyl

High Performance Digital Infared Hunting Night Vision Riflescope mat IR Illuminator

Modell: DT-DS8X

Kuerz Beschreiwung:

DT-DS8X ass en High-Performance Digital Scope gemaach vun Detyl Optoelectronics Co., Ltd.Et huet d'Charakteristiken vun niddereg Beliichtung Adaptatioun, héich Imaging Qualitéit, héich Präzisioun, Dual-Benotzen Dag an Nuecht, héich multiplier, Liichtjoer Gewiicht, héich Käschten-effikass a sou op.


Produit Detailer

Produit Tags

20220629195635

Produkt Features:

DT-DS8X ass Detyl Optoelectronic Firma mat dem Trend vun der Zäit, aktiv hir Entwécklung upassen fir en héich performante professionnelle digitalen Dag-an-Nuecht Dual-Zweck Ëmfang ze bauen, ee-Knäppchen zréck op Null, selbst adaptiv elektronesch Divisioun (elektronesch) deelen an Tracking) ; Niddereg Beliichtung Adaptatioun ass staark, héich Bildqualitéit, héich Präzisioun, kann duebel-benotzen Dag an Nuecht ginn, Verhältnis ass grouss, liicht Gewiicht, héich Käschten Leeschtung, etc. Et huet och Dag an Nuecht t Kamera, Videoen , GPS, drahtlose Wi-Fi Iwwerdroung an aner ënnerstëtzend Funktiounen, treffen voll de Bedierfnesser vun de modernen Leit "Show", ass déi optimal Wiel fir Outdoor Juegd.

Technesch Spezifikatioune:

DT-DS8X Präis DT-DS85 DT-DS87 DT-DS89
Stroumversuergung Li Batterie (CR123x3),USB-5V Li Batterie (CR123x3),USB-5V Li Batterie (CR123x3),USB-5V
Batterie Volt Beräich 2,4-4,2V 2,4-4,2V 2,4-4,2V
Montéierung Befestegt Ausrüstung Befestegt Ausrüstung Befestegt Ausrüstung
Muecht dissipation <1.25W (WiFi OFF) <1.25W (WiFi OFF) <1.25W (WiFi OFF)
Batterie Kapazitéit 1500-2500 maH 1500-2500 maH 1500-2500 maH
Batterie Liewen 4-6 H 4-6 H 4-6 H
Optik Vergréisserung 5X Ф42 FL=50 7X Ф55 FL=70 9X Ф65 FL=90
Mill (MOA) 1/8--1/2 1/10--1/3 1/12--1/4
Mill Range (MOA) +/- 13 +/- 9 +/- 6,5
Zero Set Mill (MOA) +/- 7,5 +/- 5 +/- 4
Elektronesch Zoom 4X 4X 4X
F Nummer F1.3 F1.4 F1.5
MTF 150 LP/mm 150 LP/mm 150 LP/mm
Verzerrung 0,5% Max 0,5% Max 0,5% Max
Distanz Gamme 5M-∞ 8M-∞ 10M-∞
Modus ajustéieren manuell manuell manuell
Distanz vum Schüler 50 mm 50 mm 50 mm
Okular Ouverture 8 mm 8 mm 8 mm
Dioptrieberäich +/- 5 +/- 5 +/- 5
Bildsensor CMOS CMOS CMOS
CMOS Empfindlechkeet 1x10-3 Lx 1x10-3 Lx 1x10-3 Lx
Sensor Resolutioun 1080p 1080p 1080p
Display 480x480x3 OLED 480x480x3 OLED 480x480x3 OLED
Schock Kraaft >1000G >1000G >1000G
Erënnerung Géigespiller Muecht 1-64GB Micro SD (séier Typ) 1-64GB Micro SD (séier Typ) 1-64GB Micro SD (séier Typ)
Accessoire Funktioun Rekord,GPS,Wifi,kompass,HDMI Rekord,GPS,Wifi,kompass,HDMI Rekord,GPS,Wifi,kompass,HDMI
Temperaturbereich -20--+50 ℃ -20--+50 ℃ -20--+50 ℃
Fiichtegkeet Beräich 5%-95% 5%-95% 5%-95%
Waasserdicht IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67
Gréisst 280x79x72 305x79x72 335x79x72
Gewiichtkeng Batterie) 0,68 kg 0,75 kg 0,86 kg

 

1. D'Batterie Installatioun

Rotéiert d'Batteriekappe géint d'Auer, huelt d'Batteriekapp, loosst dräi CR123 Batterien a Richtung "+" Elektroden an der Batteriepatroun positionéieren (P①).Da ginn déi dräi negativ Pole vun der Batterie Cover op déi dräi negativ Pole vun der Batterie canister (P. 2).D'Schraube Zänn vum Batteriedeckel an der Batteriebehälter sinn ugewisen.D'Batteriedeckel gëtt liicht gedréckt.D'Batteriedeckel gëtt als éischt géint d'Auer gedréit.Wann d'Schraube Zänn passen, gëtt d'Batteriedeckel mat der Auer gedréint bis d'Batteriedeckel op der Plaz gesat gëtt.Twist bis enk.Et war néideg der Batterie Cover ze halen Reiwung tëscht der Batterie Cover thread ze reduzéieren Wann der Batterie Cover Auer dréihnen ass.

Foto 57
Foto 58

2. ON/OFF

Dréckt den "Power / Menu" Knäppchen fir d'Maschinn opzemaachen.Dëse Produkt dauert ongeféier 10-20 Sekonnen fir d'Maschinn ze starten.Nodeems de System ufänkt, gëtt den Eröffnungsbildschierm fir d'éischt ugewisen, an dann ass de View-Modus direkt aginn. Wann d'Maschinn eng Späicherkaart huet, gëtt de System automatesch opgeholl, Wann d'Erënnerungskaart Datei voll ass, weider op de Video deckt de éischt Video Fichieren.Am Video Modus, kuerz Press "OK" Knäppchen kann de Video Opnahmen stoppen.Wann Dir d'Maschinn opmaacht, da setzt d'Speicherkaart an, de System wäert nei starten。Wéinst dem verstoppten Design muss de Viewer liicht no vir duerch d'Aenmask gedréckt ginn。 Ënner normalen Aarbechtszoustand ,Dréckt den "Power/Menu" Knäppchen fir zou ze maachen d'Maschinn.

3. Installatioun

D'Spärmutter vun der digitaler Zielbefestigungsklemm ass géint d'Auer gedréint,an d'Befestigungsklemmslot vun der digitaler Zielbefestigungsklemm entsprécht derPickup Guide Schinn.Den ënneschten Deel vun der Spannrille vun der Befestigungsklemm ass befestegtop d'Uewerfläch vun der Pickup Guide Schinn.D'Spärmutter vun der Spannungsarmaturgëtt no der Auer gespaart fir d'Installatioun vum Zielapparat ofzeschléissen.

Foto 64

4. IR Beliichtung (Optional)

Wéi installéiere ech den IR Beliichtung W.e.g. kuckt d'《IR Beliichtungsquellinstruktiounen》.

5. Okular Upassung

Wann Dir d'Bild vum externen Ëmfeld beobachtet, wann dat beobachtet Bild net kloer ass, ass et néideg d'Okularvisibilitéit an d'Brennwäit vun der Objektiv unzepassen.Wann d'Okular ugepasst ass, kuckt w.e.g. op de Cursor nëmmen.Drëtt d'Okularhandrad mat der Auer oder géint d'Auer.Wann de kloerste Cursor beobachtet gëtt, stoppt ze dréinen.Komplett Okular Visibilitéit Upassung.

Foto 78

6. Objektiv Lens Upassung

Wann d'Ëmweltbild net kloer genuch ass an d'Okularvisioun ugepasst ass, muss d'Brennwäit vun der Objektivobjektiv ugepasst ginn.Wann Dir d'Objektivobjektiv fokusséiert, wielt als éischt den Objet fir ze beobachten, dann d'Auer oder géint d'Auer Rotatioun vum Objektiv Handrad, bis dat kloerst Bild observéiert gëtt, komplett d'Objektivobjektivfokuséierung.

7. Menü Operatioun

Dréckt den "Power / Menu" Knäppchen am Operatiounsknäppchen fir an de Setupmenü anzeginn.

An de Menü-Astellungen, dréckt d'Up an Down Schlësselen fir déi entspriechend Menüoptiounen ze markéieren.Press "OK" Schlëssel Astellungen ze wielen.No der Astellung, dréckt op "Power / Menu" fir de Setupmodus ze verloossen.

Foto 82

Modus: De Modusmenü gëtt benotzt fir den Aarbechtsmodus vum System opzestellen.

Faarf Modus, schwaarz a wäiss ModusanNight Vision Modus.Klickt op de erop an

erof Pfeiltasten fir de entspriechende Modus ze beliichten, an dann dréckt op de "OK" Knäppchen fir d'Auswiel ze bestätegen.De Faarfmodus gëtt fir Dag oder staark Beliichtung benotzt.Dat schaarfste Bild kann beobachtet ginn.Am Nuetsvisiounsmodus verbessert de System d'Sensibilitéit vum Sensor.Zur selwechter Zäit gëtt déi effektiv Spektralbandbreedung erhéicht fir de beschten Nuetsvisiounseffekt z'erreechen.

 

Zil Kalibrierung:Zilkalibratioun gëtt benotzt fir d'Ofwäichung tëscht dem Zilziel an dem aktuellen Impaktpunkt ze korrigéieren, d'Installatiounsgenauegkeet vun der Sicht ze korrigéieren an den Ëmweltfehler ze kalibréieren fir eng séier Korrekturfunktioun ze designen.Am Schéisstraining, wann den Impaktpunkt vun der Positioun vum Zil ofwäit, an d'Schéissgenauegkeet net genuch ass, ass d'Zilkalibréierungsoperatioun erfuerderlech.

   Wann Dir d'Zilkalibratiounsfunktioun benotzt, aktivéiert als éischt de Funktiounsmenü a wielt d'Zilkalibratiounsfunktioun.Wann d'giel Kräiz blénkt op de roude Kräiz, an derZil Kalibratiounn Ikon blénkt an der ieweschter lénkser Ecke vum Écran, wat beweist datt den Zilkalibratiounsmodus aginn ass.Zu dëser Zäit ass d'Siichtkräiz mam Zil opgeriicht a geschoss.Duerno wärend Dir garantéiert datt déi ursprénglech rout gestippelt Linn mam Zil ausgeriicht ass, da Press de Richtungsschlëssel vun der Operatiounstastatur fir dat blénkend giel Kräiz op den Impaktpunkt ze réckelen.Nodeems Dir d'Confirmatioun gedréckt hutt, stoppt dat gielt Kräiz ze blénken a gëtt e roude Kräiz.De roude Kräiz dat ursprénglech mat der Ausgeriicht ass verschwënnt fir d'Zilkalibréierungsoperatioun ofzeschléissen.

 Am eigentleche Gebrauch, fir besser Waffqualitéit ze garantéieren, ass et recommandéiert e puer Mol ze fueren fir d'Zilkalibratiounsgenauegkeet ze verbesseren.

   

Elektronesche Kompass:Dëse Menü gëtt benotzt fir den Azimut an d'Dip Wénkel Detektioun vum geomagnetesche Feld opzemaachen an zou ze maachen.Wielt op oder zougemaach a confirméiert, elektronesche Kompass wäert opmaachen oder ophalen ze schaffen.(de System Standard elektronesche Kompass op).Nodeems Dir den elektronesche Kompass opgemaach hutt, garantéiert d'Genauegkeet vum Test, wann d'Sichtlinn opmaacht, probéiert w.e.g. den Niveau vum Fuselage ze halen,DT-DS8X Serie digital Sighting ass DETYL Optoelectronic Firma mat dem Trend vun der Zäit, aktiv hir Entwécklung ajustéieren fir eng héich performant professionell digital Dag-an-Nuecht Dual-purpose Sighting ze bauen, ee-Knäppchen zréck op Null, selbst adaptiv elektronesch dividing (elektronesch dividing and tracking).Wann e Kompassdaten-Display fir déi gréng (Faarf a Schwaarz-Wäiss-Modus) oder Donnéeën fir wäiss (Nuetsvisiounsmodus) weisen, suggeréiert datt d'Magnéitfeldkalibratioun ofgeschloss ass.Aktuell Magnéitfelddaten, déi an der ieweschter rechter Ecke vum Écran ugewise ginn, an zwou Reien, laut der uewe genannter Zeil weist d'Magnéitfeld Orientéierung, Südwesten (WE: 320,5 ,320,5 Grad Celsius); Déi folgend Linn weist den Neigungswinkel, (U) erop Dip 12,3 Grad, 12,3 D 25,1, 25,1 Grad)

 

Opnam: Dës Optioun gëtt benotzt fir d'Maschinn agebaute Mic opzemaachen oder zou ze maachen.De System ass par défaut ausgeschalt.Öffnen no der Opnahm, Video Stëmm gëtt zur selwechter Zäit an d'Videodatei Input.

 

Datum Label:Dëse Menü gëtt benotzt fir d'Zäitinformatioun opzemaachen oder zou ze maachen.Nom Ëffnungsdatum Label, Video- a Fotodateien erhéijen d'Zäitwasserzeechen an der Zäit (folgend Upgrades erhéijen d'Späicheredateilinn Waasserzeechenschalter).

 

Cursormark:Cursormark gëtt benotzt fir d'Kräizmark an d'Opnamvideodateien ze drécken.Wann opgemaach ass, gëtt d'Kräizmark am Playback Video ugewisen.

 

GPS:Dëse Menü gëtt benotzt fir d'Satellitpositionéierungsfunktioun opzemaachen an zou ze maachen, ass par défaut zou.Wann Dir de GPS opmaacht fir Satellite Positionéierungsinformatiounsdisplay ze kréien (Biller a Videoen, Dokumenter) erhéicht d'Positionéierungsinformatioun.Wann Dir Satellitepositionéierung braucht, gitt sécher datt dës Sicht net verstoppt ass, schützt.Location Informatioun ass an zwou Linnen opgedeelt weist déi ënnescht lénks Eck vum Écran, wann de System keng Positionéierungsinformatioun kritt, Écran fir zwou Linnen "--" Wann no der Empfang vun der Positionéierungsinformatioun Uplink Display Dimensiounen: N 22.4433 Grad Nordbreed 22.4433 Grad ;S 32.2235 Grad Süd Breet 32.2235 Grad;ënneschten Affichage Längt: E 113.4632 Grad Osten Längt 113.4632 Grad;W 85,2325 Grad westlech Längt 85,2325 Grad

Wifi: Dëse Menü gëtt benotzt fir d'lokal WiFi Dateniwwerdroung un oder auszeschalten, déi als Standard aus ass.Fir WiFi opzemaachen, musst Dir eng Erënnerungskaart aginn.Nodeems Dir WiFi ageschalt hutt, kënnt Dir mam Apparat mat engem mobilen Terminal verbannen.Nodeems den Apparat ugeschloss ass, kënnt Dir net nëmmen d'Echtzäitbild gesinn, dat vum Apparat erfaasst ass, awer och den Apparat an Echtzäit kontrolléieren.Wann Dir op de lokalen OK Schlëssel dréckt, wäert de System automatesch WiFi ausschalten an op de lokalen Operatiounszoustand wiesselen.Wann d'Batteriespannung net genuch ass, verléisst de System automatesch WiFi.(Notiz: wann WiFi ageschalt ass, muss nofëllbar Lithium Batterie (Spannung iwwer 3,5V) oder USB Stroumversuergung benotzt ginn.)

Sprooch Astellunge: Dëse Menü gëtt benotzt fir de System vun der aktueller Sprooch opzestellen;et gi 10 Aarte vu Sproochoptiounen aus ze wielen, de Standard fir vereinfacht Chinesesch.Wann Dir op déi entspriechend Sprooch a Bestätegung wielt, ännert de System all Menüoptioune fir déi aktuell Sprooch.

 

Zäit / Datum: Dëse Menü gëtt benotzt fir déi aktuell Zäit ze kalibréieren, gitt an den Zäit-/Datummenü, dréckt op déi lénks a riets Schlësselwahl déi néideg ass fir d'Datum-/Zäitoptiounen ze setzen, laut den Up an Down Pfeiltasten fir Wäerter unzepassen, klickt op "OK" Knäppchen fir zréck op.

 

Formatéieren: Dëse Menü gëtt benotzt fir d'Erënnerungskaart ze formatéieren, wielt a bestätegt d'Format, bannenzeg vun der Erënnerungskaart gëtt all Inhalt geläscht.

 

Fabréck Astellungen:Dëse Menü gëtt benotzt fir den initialen Setup ze restauréierenvum Produkt, no der Fabréck Astellunge restauréieren, virun all Astellungenerëmfonnt goufen.

 

Versioun Informatiounen: Dës Lëscht gëtt benotzt fir dëst Produkt ze weisenSoftware Versioun Informatiounen.

8. USB Muecht Fourniture

Dëst digital weist ënnerstëtzt extern Energieversuergung, a kann duerch Micro USB Energieversuergung produzéiert ginn.Wann Dir extern Energieversuergung benotzt, Ewechzehuelen der Net-nofëllbar Batterie.Déi extern Spannungsspannung ass 5V Elektrizitéit.Extern Stroumversuergung 5 V Spannungsbereich, verfügbar Opluedstatioun Schatz Energieversuergung fir d'Gesiicht。 Wann Dir eng USB Stroumversuergung benotzt, oppen de multifunktionnelle Cover;setzt de Micro USB Linn USB Block an.Notéiert net géint, fir Schued um Produkt ze vermeiden.

Foto 83

9. D'HDMI hd Ausgang

Dëst digital Zil ass mat High Definition Video Output HDMI ausgestatt, Micro HDMI Linn HDMI Interface vun der Maschinn setzen, Dir kënnt High-Definition Video erausginn.Wéi an der Figur (4) gewisen, wann High-Definition Video Output, intern Display automatesch ausschalt.

Foto 77

10. Video Opnahmen

Dësen digitale Scan vun der agebauter HD Videoopnam, wann de Video brauch, gitt w.e.g. d'Micro SD Kaart an.De Videomodus ass am normalen Siichtmodus.Uewe lénks vum Écran huet eng VCR Ikon.Wann de Schlëssel ufänkt opzehuelen a Videoopnam, ginn et rout Punkten um Bildschierm.Et heescht datt de Stroum op Video opgeholl gëtt.Video weist d'Längt vun der Videozäit.(Note: wann d'Batteriespannung ënner 2.5V ass, <normal Batterie> oder manner wéi 3.5V <déi nofëllbar Lithium Batterie>, stoppt de System automatesch d'Videoopnam a verbitt d'Operatioun erëm)

11.Fotoen

Am normale Vue Modus um Video (stoppen), laang Press (10sec) "OK" Knäppchen fir Bild Modus anzeginn.An Foto Modus Écran zu lénks wäert eng Kamera Ikon hunn.Fotograféiert kuerz Press "OK" Knäppchen, dréckt Zäit, huelt nëmmen eng Foto, Wann Dir eng Open Time Settings Menü Informatioun hutt, wäerten d'Fotoen d'Zäit Waasserzeechen erhéijen.Fir Fotoen ze maachen, ass et néideg d'Erënnerungskaart anzeginn.(Notiz: Fotografie ass verbueden wann d'Batteriespannung manner wéi 2,5V assoder manner wéi 3,5V < nofëllbar Lithium Batterie >)

12. Leeschtung Back

Am Fotomodus, dréckt laang (10 Sekonnen) den "OK" Knäppchen fir an de Playback Modus an de Playback Modus anzeginn.Dréckt op de "OK" Knäppchen fir d'Playback ze starten, an dréckt nach eng Kéier op de "OK" Knäppchen fir ze stoppen.Kuerz dréckt d'Up an Down Pfeiltasten fir zréck a vir ze dréinen.Kuerz klickt op déi lénks a riets Pfeiltasten, séier no vir a séier zréck déi aktuell Video Playback. Am Playback Modus, dréckt laang (10sec) den "OK" Knäppchen fir zréck an den normale Siichtmodus (Video Modus).

13. Elektronemultiplikatioun

Am normalen Sichtmodus, kuerz Press d'Up an Down Pfeiltasten kann d'Elektronenmultiplikatiounsquote änneren. ("Z: x1.0--Z: x4.0") Up Pfeil Schlëssel erhéicht d'Elektronenmultiplikatioun, d'Downward-Richtungschlëssel reduzéiert d'Elektronenmultiplikatioun .Den Taux vun der Ännerung ass 0,1 Mol pro Zäit, an de Maximum ass 4,0 Mol.

Notiz:fir d'Genauegkeet vum Ziel ze garantéieren, geschitt elektronesch Zoom.D'Kräizlinn vun der Sicht gëtt automatesch no der Vergréisserung an der aktueller Positioun vun der Kräizweeslinn korrigéiert, awer de Wäert vun der Cursorpositioun bleift onverännert.

14.Ofschloss adj.

D'digitale Zilsetzung ass digital OLED Display, D'Divisioun an Upassungsbereich ass +/-25 Gitter, all Kontroll ass e Pixel.An der vertikaler an horizontaler Richtung ass d'Upassungsberäich genee d'selwecht wéi dee vun der Upassung.Am eigentleche Gebrauch kann d'Bewegung vum Divisiounscursor duerch déi iewescht an ënnen / lénks a riets Schlëssel ugepasst ginn.Wann Dir d'Ofschloss upassen, dréckt kuerz Pfeiltast fir all ,De Cursor bewegt ee Pixel.(Elektron multiplizéiert bei 1.0X), Déi kumulativ Zuel vu bewegende Figuren gëtt um Bildschierm ugewisen.D'Zuel ugewisen ass den Offset-Wäert vun der aktueller Cursorpositioun an Null-Bit.dréien erop a riets dréien ass'+', lénks dréien an erof dréien ass '-',Laang dréckt d'Pfeiltasten fir d'Bewegung ze beschleunegen.Fir Elektronemultiplizéieren iwwer 1X, dréckt Pfeiltast fir all, D'Zuel vun den mobilen Zifferen ass d'selwecht wéi déi vun 1.0X, awer d'Distanz vun der aktueller Bewegung variéiert mat verschiddene Tariffer. variéieren mat der Elektronemultiplikatiounsquote.

15. Nuecht Visioun Funktioun

Dës digital Zil-Ënnerstëtzung gëtt fir Dag an Nuecht benotzt.Während der Dageszäit kann de Faarfmodus benotzt ginn fir déi observéiert Ziler méi real a kloer ze maachen.Fir de beschten Dageseffekt z'erreechen, maach d'Objektivdeckel net op.Fir den Effekt vu staarkem Liicht op héijer Sensibilitéit Bildsensor ze reduzéieren.Under normalen Observatiounsmodus, dréckt op de "Power/Menu" Knäppchen fir an de Menümodus ze kommen.Klickt op den Up / Down Knäppchen fir de "Modus" Menü ze markéieren, an den "OK" Knäppchen gitt an d'Modusastellung.Dréckt nach eng Kéier op den Up/Down Richtungsschlëssel, wielt de Modus deen Dir wëllt, bestätegt den "OK" Schlëssel, gitt de Modus an deen Dir wëllt, an dréckt dann Power / Menu fir d'Astellungen ze verloossen.Zënter der digitaler Zilsetzung benotzt en héich sensiblen CMOS-Sensor, Dir kënnt och ganz gutt Nuetsvisioun an der Nuecht kréien.Nuetszäitsensor ass méi sensibel wann se nuets benotzt ginn.Ënnert dem Starlight Ëmfeld kënne mir de gewënschten Siichteffekt erreechen.Maacht w.e.g. d'Objektivdeckel an der Nuecht op.

Notéiert:

1. Kompass Eechung

Gitt w.e.g. d'Produkt horizontal wann Dir de Motor ofschalt.Kalibréiert w.e.g. den elektronesche Kompass no der elektronescher Kompasskalibratioun virum Start.

2. Fiichtegkeet-Beweis

Den Design vun dësem Nuetsvisiounsprodukt huet waasserdicht Funktioun, seng waasserdicht Fäegkeet ass bis zu IP67 (optional), awer déi laangfristeg naass Ëmfeld wäert och d'Produkt lues erodéieren, wat Schued un dem Produkt verursaacht, also späichere w.e.g. d'Produkt an enger dréchener Plaz. Ëmwelt.

3. Dëst Produkt ass en héich Präzisioun photoelektrescht Produkt.Huelt w.e.g. d'Instruktioune strikt am Aklang mat den Instruktiounen.Wann et net laang benotzt gëtt, huelt w.e.g. d'Batterie eraus an haalt de Produit an engem dréchenen, gelüfteten a coolen Ëmfeld, a kuckt op d'liicht Schied, Staubdicht a Schockbeständegkeet.

4. D'Produkt net demontéieren a reparéieren während der Benotzung oder wann et duerch falsch Benotzung beschiedegt ass.Weg Kontakt den Distributeur direkt.


  • virdrun:
  • Nächste:

  • Schreift Äre Message hei a schéckt en un eis